Берн, Швейцарія: детальний огляд міста з фото

Берн (Швейцарія) - типовий середньовічної місто, символом якого є ведмідь. Цей сильний звір - загальний улюбленець, в його честь названо парк і вулиця, а міські годинники прикрашені зображенням лісового жителя. Навіть пряники в Берні печуть із зображенням бурого хижака. У міському зоопарку живуть ведмеді, провідати яких приходять всі туристи. Щоб перейнятися симпатією до цього невеличкого міста в Швейцарії, досить прогулятися по його старовинними вуличками, які, немов, застигли в 13 столітті, вдихнути аромат троянд і відчути велич замків. Якщо ви збираєтеся в подорож, обов'язково прочитайте нашу статтю і дізнайтеся, що подивитися в Берні.

Фото: Берн (Швейцарія)

Загальна інформація

Місто Берн в Швейцарії - адміністративний центр однойменного кантону і головне місто округу Берн-Міттельланд - знаходиться в центрі країни. Походження і характер Берна німецькі, але його культура довгі століття формувалася під впливом багатьох європейських культур. Сьогодні Берн - це старовинне місто-музей і в той же час - сучасне місто, який став символом активного політичного життя.

Берн - населений пункт федерального значення, займає територію 51,6 км2, де проживає трохи більше 131,5 тис. Людей. Знаходиться столиця кантону на берегах річки Ааре. Офіційно в країні немає столиці, але в місті знаходиться парламент, уряд і національний банк, тому прийнято вважати, що столиця Швейцарії - Берн.

Корисно знати! У Берні знаходяться головний офіс Всесвітнього поштового союзу, штаб-квартира національної залізниці.

Офіційною датою заснування вважається 1191 рік, його стіни зведені за вказівкою герцога Церінгенского Бертольда V. Протягом двох століть Берн вважався імперським містом, тільки в 14 столітті приєднався до Швейцарського союзу.

Орієнтуємося в місті

Старе місто Берн зведений в закруті Ааре і внесений до переліку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Тут зосереджена найбільша кількість цікавих архітектурних і історичних місць.

Корисно знати! На початку 15 століття місто було практично знищено пожежею, більшість дерев'яних будівель згоріли повністю. Новий населений пункт відбудовували з каменю.

У стародавній частині столиці збереглися численні пам'ятки - старовинний фонтани і аркади, храм позднеготической архітектури, годинникова башта. Візуально історичний центр нагадує за формою підкову, утворену річкою Ааре. Столиця розташована на двох рівнях. На Нижній рівень можна спуститися ліфтом або по сходах. Тут люблять прогулюватися уздовж річки місцеві жителі. Більшість пам'яток знаходяться на Верхньому рівні.

Цікавий факт! В каталозі ЮНЕСКО швейцарське місто Берн входить до переліку найбільших надбань світу.

Прогулянка по Берну

Романтичність надають Берну в Швейцарії фонтани, розкіш - палаци, велич - храми, гармонію - сади і парки. Крім цього, в місті багато музеїв і галерей, а аркади, які покривають старовинні вулички, утворюють найдовший торгову зону в світі. Доповнюють неповторну атмосферу Берна численні ресторани, кафе і льохи.

старе місто

Альтерберн або Старе місто - будівлі і вулички цієї частини Берна не займані часом. Прогулюючись тут, не важко уявити себе в старовинному містечку, на лицарському турнірі або двором балу.

Найцікавіші пам'ятки столиці розташовані саме в старовинному центрі - Кафедральний собор, фонтани, Годинникова вежа. Тут можна насолоджуватися неквапливим відпочинком, прогулюючись середньовічними вуличками, по шляху ласувати солодощами, які готують в кондитерських.

Бертольд V

Екскурс в історію! Берн - перший населений пункт в Швейцарії, саме він був побудований першим і звідси почала розвиватися країна. В кінці 12 століття герцог Бертольд V прийняв рішення назвати поселення на честь хижака, який першим зустрінеться на полюванні. Завдяки щасливому випадку герцогу зустрівся ведмідь, саме цей хижак став символом Берна. До слова, з географічної точки зору столиця кантону перебуває в невразливому місці - на вершині пагорба, який оточений річкою. Вже через 200 років на пагорбі височів замок, оточений фортечною стіною, був зведений міст.

Що подивитися в Берні в його старовинній частині:

собор, оформлений в готичної стилістиці, статуї якого достовірно зображують сцени Страшного суду;

Годинникова вежа - на ній встановлені традиційні і астрономічний годинник, подивившись на вежу, можна дізнатися точний час, день тижня, фазу Місяця і навіть знак зодіаку;
Нідеггскій храм, що датується 14 століттям, і побудований на місці першого споруди столиці - замку Нідегген;
міст поряд з Нижніми воротами - найдавніший в Швейцарії, зведений в 13 столітті і аж до 19 століття пов'язував старовинну частину міста з берегової, сучасна версія мосту складається з трьох арок довжиною 15 метрів кожна.

Корисно знати! Романтична "родзинка" старовинній частині Берна - численні фонтани - на честь символу міста, "Самсона і Мойсея", "Прапороносця", "Правосуддя".

Гора гурт

Місцеві жителі в жарт називають пам'ятку "особистої" горою Берна. Вона височіє в південному напрямку від Берна. З висоти майже 865 метрів відкривається вид на все місто, можна помилуватися горами Юра і навіть альпійськими пасмами. На схилах гори передбачено все необхідне для захоплюючого сімейного відпочинку - готель, ресторани і кафе, працює оглядовий майданчик і навіть є дитячий сад. Для місцевих жителів гурт - це зелений оазис, куди приїжджають сім'ї відпочити і провести вихідний день. У парку працює понад 20 атракціонів, є зона для скелелазіння і багато фонтанів.

Важливо! В середині літа тут проводять галасливий фестиваль, а взимку схили перетворюються в комфортабельний гірськолижний курорт.

Піднятися на вершину гори можна на фунікулері, побудованому в 1899 році.
Вартість проїзду в обидві сторони 10,5 CHF.
До першої станції слід трамвай №9 або електричка S3.

Сад троянд

"Розенгартен"

Численні історичні та архітектурні пам'ятки Берна в Швейцарії можуть трохи втомити. В цьому випадку доставте собі естетичне задоволення - відвідайте сад троянд, де можна подихати чистим повітрям і поїсти в найвідомішому бернському ресторані "Розенгартен".

Цікавий факт! Раніше на місці саду знаходилося міське кладовище, а парк з'явився тільки в 1913 році.

На території саду вирощують 220 сортів троянд, більше 200 сортів ірисів і майже три десятка сортів рододендронів.

Знаходиться пам'ятка за адресою: Alter Aargauerstalden 31b.
Доїхати сюди можна від вокзалу автобусом №10, зупинка називається "Rosengarten".

Кафедральний собор

Головний міський собор височить над старовинною частиною Берна і являє собою споруду періоду пізньої готики. Шпиль храму найдовший в Швейцарії - 100 метрів. Цікаві пам'ятки храму:

барельєфи, на яких зображені сцени Страшного суду;
хори, прикрашені майстерно різьбленням;
вітражі, що зображують картину "Танець смерті";
дзвін вагою 10 тонн - найбільший в Швейцарії.

Час роботи храму і дзвіниці

Будні дні	собор	вежа
взимку	З 23.10 по 30.03	12-00-16-00	12-00-15-30
влітку	З 02.04 по 19.10	10-00-17-00	10-00-16-30
субота	собор	вежа
взимку	З 28.10 до 24.03	10-00-17-00	10-00-16-30
влітку	З 31.03 до 20.10	10-00-17-00	10-00-16-30
неділя	собор	вежа
взимку	З 30.10 по 24.03	11-30-16-00	11-30-15-30
влітку	З 01.04 по 21.10	11-30-17-00	11-30-16-30

Вхід в храм безкоштовний.
Підйом на дзвіницю коштує 4 CHF.
Вартість аудіогіда тривалістю 35 хвилин 5 CHF.

Федеральний палац і головна площа

Бундесплац - саме жваве місце в Берні, життя тут кипить вдень і вночі. На площі проводяться численні культурні заходи і тожественние події.

Головна визначна пам'ятка площі - Федеральний палац, побудований в стилістиці флорентійського відродження. Розташований палац на кордоні двох рівнів Берна - Верхнього і Нижнього. Перед входом влітку включають грають фонтани - 26 штук за кількістю кантонів в країні.

Федеральний палац

Інші пам'ятки головній площі:

Кантональний Банк - спорудження 19 століття, прикрашене статуями видатних людей;
ринок, організований прямо під відкритим небом, двічі в тиждень тут можна купити все - від продуктів до сувенірів;
фестиваль лука - проводиться щороку в другій половині листопада.

Дістатися на площу можна автобусом №10 та 19, зупинка називається "Bundesplatz".

Цікаві місця Федерального палацу:

вестибюль прикрашає масивні сходи, скульптура трьох засновників країни і, звичайно, скульптура ведмедів, який тримають герб;
центральний зал покритий куполоподібної дахом діаметром 33 метри, який прикрашений вітражами, тут встановлені статуї національних героїв;
зал Федерального ради прикрашений різьбленням, мармуровими вставками і величезним панно;
зал Національних зборів - світлий, декорований куванням і картинами;
зал урочистих прийомів прикрашений великою картиною, яка символізує 6 чеснот.

Корисно знати! Туристи можуть відвідати Федеральний палац в складі екскурсійних груп в супроводі гіда. Бажають допускаються на засідання Парламенту.

Екскурсії проводяться на чотирьох мовах щодня крім неділі. Квитки можна придбати заздалегідь на офіційному сайті Федерального палацу.

Годинникова вежа Цітглогге

Візитна картка столиці - найдавніша вежа, побудована в 13 столітті. Конструкція на вежі не просто показує час, це справжній спектакль - під дзвінкий крик півня блазень починає бити в дзвони, проходять ведмеді, а бог Кронос урочисто перевертає пісочний годинник.

Цікавий факт! Від капличок вежі вимірюють відстань від міста - це своєрідний нульовий кілометр для Берна.

Знаходиться пам'ятка за адресою: Bim Zytglogge 3, працює пам'ятка цілодобово, в будь-який час року, незалежно від погоди. Приїжджати сюди краще за 5-6 хвилин до закінчення кожної години, щоб побачити театралізоване дійство.

музей Ейнштейна

Знаменитий учений Ейнштейн - засновник фізики і автор теорії відносності - мабуть, сама неординарна особистість. Мало хто знає, що два роки він жив в Берні, на вулиці Крамгассе, де сьогодні організований будинок-музей Ейнштейна.

Цікавий факт! Саме в своїй квартирі на Крамгассе вчений у віці 26 років розробив теорію відносності.

На одній з найжвавіших вулиць Берна Ейнштен проживав разом з дружиною, тут народився його первісток - син Ганс Альберт, який в майбутньому також став знаменитим ученим. Його роботи друкувалися в науковому журналі "Аннали фізики". Вважається, що саме син легендарного фізика спровокував переворот в світі науку, продемонструвавши нетрадиційний погляд на час, простір, масу і енергію.

Пам'ятка розташована на двох поверхах, біля входу знаходиться значна зображення Галактики, а, піднявшись по сходах, гості виявляються в житловому приміщенні - робочому кабінеті вченого. Обстановка не змінювалася з часу, коли тут жив Ейнштейн. На третьому поверсі представлені праці фізика і демонструють документальний фільм про життя Ейнштейна.

Відвідати будинок-музей можна за адресою: Kramgasse, 49, щодня крім неділі з 10-00 до 17-00. У січні музей не працює.

Вартість квитків:

дорослий - 6 CHF;
студентський, для пенсіонерів - 4,50 CHF.

Фонтан "Пожирач дітей"

Ще одна назва Берна - місто фонтанів. Це не просто данина романтизму, а реальність. У невеликому містечку більше сотні фонтанів і кожен має свій сюжет, неповторний дизайн. Найбільш відвідуваним по праву вважається фонтан "Пожирач дітей". Пам'ятка побудували в 16 столітті, і з тих пір вона прикрашає площу Корнхаус.

Корисно знати! Раніше на місці фонтану місцеві жителі набирали питну воду.

Фонтан являє собою величезну статую велетня, який їсть дитини, а інші діти сидять в його сумці і чекають страшної долі. Підніжжя фонтану прикрашають ведмеді, одягнені в обладунки. Цікаво, що в фонтані досі тече питна вода.

Ведмежа яма в Берні

Пам'ятка, яка добре відома за межами країни. Для проживання хижаків влади не пошкодували коштів. У 2009 році замість зазвичай ями для них облаштували комфортний парк площею 6 тисяч кв.м.

Для ведмедів підготували територію, де вони можуть ловити рибу, грати, лазити по деревах. Сучасні ведмежі володіння простягаються від старовинної ями до річки Ааре і розташовані навпроти історичної частини Берна. Старовинна яма з'єднана з міським парком тунелем.

Цікаво знати! Перша ведмежа яма з'явилася в місті в 1441 році, але пам'ятка, на місці якої відкрито парк, була організована в 1857 році.

У парку можна прогулятися самостійно або в складі екскурсійної групи і в супроводі наглядача ведмедів.

На замітку! Неподалік від Берна знаходиться Тунское озеро, яке варто відвідати, якщо ви маєте в своєму розпорядженні часом. Чим зайнятися і що подивитися в його околицях читайте в цій статті.

Ціни на проживання та харчування

житло

Bern Backpackers Glocke

У Берні є шість районів, в кожному можна підібрати житло різної цінової категорії. Найбільше хостелів і готелів зосереджена в районі Іннер Штадт.

В районі Ленггассе-Фельсенау можна підібрати приватне житло, це дуже зручно для сімей, які відпочивають з дітьми. Проживання в добу обійдеться в 195 CHF.

Якщо ви віддаєте перевагу прогулянки в парках і любите відвідувати музеї, зверніть увагу на район Кірхенфельд-Шоссхальде. В районі Маттенхоф-Вайссенбюль зосереджено багато пам'яток, відповідно, можна підібрати комфортний готель або недорогий хостел.

Вартість проживання в одномісному номері обійдеться від 75 CHF, а в двомісному - від 95 CHF за добу.Дізнайтеся ЦІНИ або забронюйте будь-яке житло за допомогою даної форми

їжа

Швейцарія - цікава країна з точки зору кулінарних традицій. Відпочиваючи в Берні, спробуйте бернську тарілку з м'ясним асорті, цибульний пиріг, а на десерт - традиційний бернський пряник з фундука. У столиці Швейцарії багато ресторанів і кафе на будь-який смак.

Поїсти в недорогому ресторані коштує близько 20 CHF на людину.
Чек на двох в ресторані середньої цінової категорії вийде близько 100 CHF.
Відносно недорого можна поїсти в мережевих ресторанах швидкого харчування - вартість комплексного обіду в МакДональдсі в середньому становить 14,50 CHF.

Продукти можна купувати в магазинах і на ринку в центрі швейцарської столиці.

Як дістатися до Берна з Женеви і Цюріха

З точки зору транспортного сполучення Берн розташований дуже зручно, сюди можна добратися з найбільшого міста Швейцарії Цюріха і другий за величиною Женеви.

літаком

Найшвидший спосіб - в аеропорту Цюріха або Женеви пересісти на літак, що прямує в аеропорт поруч з Берном. Від будівлі аеровокзалу відправляється шатл до станції в місті Белп. Звідси в центр Берна модно дістатися на трамваї.
Порівняйте ціни на проживання за допомогою даної форми

потягом

Головний вокзал знаходиться в центрі столиці, в старій частині міста. Туристи виходять з поїзда і виявляються на історичній площі і можуть відвідати храм Святого Духа.

З Женеви поїзди слідують кожні 30 хвилин, вартість квитка становить 25 CHF.
З Цюріха - кожні чверть години, вартість квитка варіюється від 40 CHF до 75 CHF.

Тривалість в дорозі від 1 до 1,5 годин (в залежності від обраного рейсу - прямого або з пересадкою).

З Цюріха поїзди відправляються:

щогодини - в 02 і 32 хвилини (в дорозі близько години);
щогодини - в 06 і 55 хвилин (в дорозі близько 1 години 20 хвилин);
в 08 хвилин кожну годину, передбачається пересадка в Аарау (протяжність в дорозі 1 годину 15 хвилин);
в 38 хвилин кожну годину, передбачається дві пересадки - в Аарау і Ольтен (дорога займає близько 1 години 20 хвилин).

Точний розклад і вартість квитків є на офіційному сайті швейцарської залізниці.

автобусом

Цей спосіб не дуже зручний, оскільки автобусне сполучення налагоджено тільки між невеликими населеними пунктами в межах одного регіону. Щоб дістатися з Цюріха або Женеви в Берн, доведеться змінити більше 15 автобусів. Якщо ви хочете насолодитися швейцарськими пейзажами, заздалегідь ознайомтесь з розкладом на офіційному сайті автобусних пасажирських перевезень.

Це важливо! Автобусом зручно добиратися до Цюріха або Женеви з сусідніх країн. А в Швейцарії краще подорожувати поїздом.

автомобілем

У Швейцарії наявність розгалуженої мережі автомобільних доріг, тому дістатися з Женеви або Цюріха в Берн не складе труднощів. Поїздка займе близько 1,5-2 годин. Вартість 10 літрів бензину близько 19 CHF.

Погода і клімат, коли краще їхати

Берн - місто, де приємно відпочивати в будь-який час року. Максимальний наплив туристів в столиці буває влітку і напередодні новорічних і різдвяних свят. В цей час розцінки на проживання та харчування збільшуються на 10-15%. Клімат в Берні досить приємний - літо прохолодне, а зима - суха і м'яка.

Цікаво знати! Найкраще їхати в столицю Швейцарії навесні, коли зелень соковита, яскрава. Також привабливий місто в жовтні, коли оповитий калейдоскопом різноколірних фарб. Осінь примітна тим, що на міських вулицях трохи туристів і відносно спокійно.

Літній Берн теплий (температура не вище +19 градусів). Можна викупатися в річці Арі.
Осінній Берн по особливо затишний і прекрасний. Температура у вересні комфортна для прогулянок, а в другій половині осені - опускається до +10 градусів.
Весняний Берн різний. У березні тут прохолодно, погода дощова, а з другої половини квітня місто розквітає і перетворюється, температура піднімається до +16 градусів.
Зимовий Берн по-своєму гарний, особливо в снігові і сонячні дні. Температура практично ніколи не опускається нижче -2 градусів. Якщо ви відпочиваєте на швейцарському гірськолижному курорті, обов'язково загляньте в Берн.

Пізнавальні факти

Берн входить до списку найбільш старовинних європейських міст.
За якістю проживання він займає 14 місце за результатами оцінювання Mercer, з безпеки - другий в світі.

Велика частина споруд зберегли унікальну архітектуру середньовіччя - 15-16 століття.
Кількість іноземців в Берні не перевищує 23%, більшу частину складають німці й італійці. Серед іноземних жителів окремо виділяють дипломатів, членів їх сімей - загальна чисельність близько 2,2 тис. Чоловік.
Багатьох цікавить питання - столиця Швейцарії - Берн або Женева? Офіційно країна не має столиці, проте, в Берні зосереджені основні державні структури, тому його прийнято вважати головним містом країни.
Різнобарвні таблички з адресами. Ця традиція збереглася з часів завойовницької війни Наполеона. Французькі солдати були переважно неосвічені, тому орієнтуватися в місті їм допомагали таблички, пофарбовані в різні кольори.

Берн подарував світові два солодких сувеніра - шоколад Toblerone і Ovomaltine. Перший шоколад впізнаваною трикутної форми винайдений в Берні кондитером Теодором Тоблер. До сих пір солодке частування виробляють тільки в Берні. Інша частування створив доктор Альберт Вандлер, в його склад крім традиційних інгредієнтів входить солод.
Бернський діалект відрізняється повільністю, цей факт є приводом для глузувань. Основна мова - німецька, але жителі також говорять французькою та італійською.
Основна стаття доходів в Берні - туризм. Велика частина туристів - швейцарці, вони люблять відпочивати тут і насолодитися історичними та архітектурними красотами.
Берн побудований на висоті 542 метра - за цим показником Берн займає третє місце в Європі.

Берн, Швейцарія - невеликий, старовинне містечко, де кожен будинок, храм, музей, фонтан просякнуті духом середньовіччя. Міській владі вдалося зберегти колорит 15-16 століть і гармонійно об'єднати його з сучасною архітектурою і стрімким ритмом життя.